Баян не мой, нашла в ЖЖ.

От себя скажу, что на мой скромный взгляд, жюльверновский "Строгофф" - это така-а-ая клюква "а-ля рюс".
Когда-то было мне лет семнадцать и посмотрела я итальянскую 1999 года экранизацию этого романа (она тоже в статье упоминается) на почве большой любви к актеру, исполнявшему в ней главную роль. В то время я как раз готовилась к выпускному экзамену по родной истории, так что фильм произвел на меня впечатление неизгладимое можно сказать, нанес душевную травму, на долгие годы отвратив и от Жюль Верна, и от приключенческой литературы в целом, и от попыток посмотреть с этим самым актером еще что-нибудь ))))
А вот сейчас я читаю роман и понимаю, что итальянцы-то экранизировали почти дословно
Ну, как говорится, и на Жюль Верна бывает проруха. Зато - одна из самых экранизируемых его работ.

Далее - перепост

Оригинал взят у ЖЖ-юзера goodwine в посте Чтобы закрыть тему